[PATCH v3 13/25] util: virtypedparam: Refactor return value of virTypedParamListStealParams