[PATCH v1 6/7] qemu: support pass-on of multiple secrets to _qemuDomainStorageSourcePrivate