[RFC PATCH 13/43] qemuBuildDeviceAddressStr: Remove unused 'qemuCaps'