[PATCH v9 05/17] qemu: monitor: Add support for ThrottleGroup operations