[PATCH v2 1/3] docs: daemons: Add section on figuring out whether modular or monolithic daemon is in use