[PATCH 5/6] qemuSnapshotCreateActiveExternalDisks: Extract actual snapshot creation to 'qemuSnapshotDiskCreate'