[libvirt PATCH 5/7] tests: convert name-escape to use real caps