[PATCH 2/2] remote: properly initialize objects in ACL helpers