[PATCH 6/6] tests: Add xml->argv and xml->xml tests for the new iothread mapping feature