[libvirt] [PATCH v3 19/20] Refactor qemuCapsParseDeviceStr to work from data tables