[PATCH 2/2] esx: URI encode inventory objects twice