[PATCH 11/12] docs: improve type='user' docs to higlight differences between SLIRP and passt