[libvirt] [PATCHv2 2/6] seclabel: refactor existing domain_conf usage