[PATCH 2/4] domain_validate: Split out validation of disk startup policy