[PATCH 4/4] docs: page.xsl: Convert repository edit URI into a parameter