[libvirt] [PATCH 05/17] vircgroup: Extract file link resolving into separate function