[PATCH 07/17] qemuDomainPrepareStorageSourceBlockdevNodename: Restructure code to allow missing 'format' layer