[PATCH 2/6] docs: Reject non-https external links