[RFC 05/21] util: Add two helper functions virXMLChildNode and virXMLChildNodeSet