[libvirt] [PATCH RFC 10/22] storage: Move virStorageFileGetMetadata to the storage driver