[libvirt] [PATCH 1/3] maint: improve i18n on non-Linux