On IRC yesterday, the comment came up that 'virsh edit' is
over-protective, because it prevented me from editing in-terminal
using my favorite editor, even after I worked around the fact that
sudo sanitizes EDITOR. Besides, historically, VISUAL is used in
situations where opening a new window is okay, while EDITOR is used
when editing should reuse the current terminal; so we should honor
that convention.