[PATCH v2 03/17] virfdstream: Use autoptr for virFDStreamMsg