[libvirt] [PATCH] configure: improve misleading libnl3-devel missing error message