[libvirt] Storage pool/volume support in libvirt-gconfig