[PATCH] virnetdevtap: Produce more helpful error message in virNetDevTapCreate()