[libvirt] [PATCH 3/8] qemu: Translate the pool disk source when building drive string