[PATCH 4/5] virt-host-validate: Call VIR_HOST_VALIDATE_FAILURE() more frequently