[PATCH 2/3] tests: qemuxml2*: Add QEMU_CAPS_EGL_HEADLESS to fake-caps tests using egl-headless graphics