[libvirt] [PATCH 3/3] virsh: use vshError consistently after virBufferError checks