[libvirt] [PATCH] build: work around mingw isatty issues