[vf-token 7/8] test: add tests for the vf-token flag