[libvirt] [test-API][PATCH v3] Add test case update_devflag.py for update device flag