[libvirt PATCH 9/9] tests: add cgroup nested tests