[libvirt-ci PATCH 06/13] lcitool: Introduce methods to load and validate the TOML config