[PATCH 18/25] virMACMapHashDumper: Refactor array addition