[libvirt-ci PATCH v2 09/13] lcitool: Drop the get_root_password_file() method