[libvirt PATCH 2/4] qemu: tweak error message to be more general purpose