[PATCH 2/3] syntax-check: Sync with gnulib