[PATCH 2/5] util: add xml validation against schema in virXMLParseHelper()