[libvirt] [PATCH RFC 4/7] virfile: Introduce virFileSetupDevPTS