[PATCH 2/3] src/tests: use g_autoptr for virNWFilterDef and virNWFilterRuleDef