[PATCH v5 13/30] network: framework to call backend-specific function to init private filter chains