[rust PATCH] add list_volumes function