[all PATCH v2] gitlab: add CI job for validating DCO signoff