[libvirt] [PATCH v2 7/12] storage: Refactor and fix virStorageBackendCreateExecCommand