[PATCH v2] util: use host module suffix when loading drivers