[PATCH 3/4] util: virstring: Remove unused 'virStringListMerge'