[PATCH 3/6] scripts/apibuild: Extract and format API ACLs