[libvirt] Add filesystem pool formatting (v4)